Курсы

‘Weiterbauen’

Im Sommersemester beschäftigen wir uns bei A13 mit den vielschichtigen Beziehungen von bestehenden Gebäuden und neuen Interventionen. Mit dem inzwischen international geläufigen Begriff ‚Weiterbauen‘ wird eine Architekturhaltung gemeint, die harte Kontraste mit dem Bestand vermeidet und die eigene Stimme und den Ausdruck unserer Zeit mit subtilen, natürlichen und nachhaltigen Interventionen sucht. Zu den wichtigsten Protagonisten gehört Hans Döllgast, der schon ab 1946 von ‚schöpferischer Wiederherstellung‘ sprach und damit Architektur machte, die noch immer zukunftsweisend und überraschend jung und nachhaltig geblieben ist. Als Entwurfsaufgabe wählen wir ein geräumiges, ländlich gelegenes Grundstück mit verschiedenen Bestandsgebäuden unterschiedlicher Qualität, Bedeutung und Funktion. Die erforderlichen baulichen Eingriffe wie zum Beispiel der Entwurf von Werkstätten, Ausstellungsgebäuden und einem Empfangsgebäude mit Café erfordern künstlerisches Fingerspitzengefühl und konzeptionelle Intelligenz. Begeisterung für handwerkliche, tektonische Aspekte, Materialität, Modellbau und (innen-)räumliche Qualität sind Voraussetzung.

 

'Weiterbauen- Building on'

In the summer semester at A13 we are looking at the multi-layered relationships of existing buildings and new interventions. The now internationally familiar term 'Weiterbauen' (building on) refers to an architectural attitude that avoids harsh contrasts with existing buildings and seeks its own voice and the expression of our time with subtle, natural and sustainable interventions. One of the most important protagonists is Hans Döllgast, who spoke of 'creative conservation' as early as 1946 and thus made architecture that is still forward-looking and surprisingly young and sustainable. As a design task, we choose a spacious site with various existing buildings of different quality, significance and function. The necessary structural interventions, such as the design of workshops, exhibition buildings and a reception building with café, require artistic flair and conceptual intelligence. Enthusiasm for craftsmanship, tectonic aspects, materiality, model making and spatial quality are prerequisites.